Пряма мова. Розділові знаки при
ній
Пряма мова
— це чуже мовлення, передане точно (не змінно),
з дотриманням інтонації від імені того, хто це сказав або написав. Пряма мова
супроводжується словами автора, які вказують, кому вона належить. Пряма мова
може стояти після слів автора або перед ними, а може розриватися словами
автора.
Розділові знаки
при прямій мові:
1. Якщо слова
автора стоять перед прямою мовою, то після них ставиться двокрапка, а пряма
мова береться в лапки і пишеться з великої букви. У кінці речення ставиться
потрібний за змістом розділовий знак: знак оклику, знак питання, три крапки: А:
«П (!?)». Дивуюсь, радію, у серця питаю: «Скажи, віще серце, чи скоро світ
буде?».
2. Якщо пряма мова
стоїть перед словами автора, то вона береться в лапки, після неї ставиться кома
(знак питання, знак оклику, три крапки) і тире. Слова автора пишуться з малої
букви: «П», — а. «Хто творить розумну і добру людину — найкращий майстер», —
таке було рішення стариків.
3. Якщо пряма мова
розірвана словами автора, то на початку і в кінці прямої мови ставляться лапки.
Інші розділові знаки ставляться так:
- якщо слова
автора розділяють пряму мову, яка є одним реченням, то вони з обох боків
виділяються комами і тире: «П, — а, — п». «Іди, доню, — каже мати, — не вік
дівувати».
- якщо слова
автора розділяють пряму мову на межі двох речень, то після першої частини
прямої мови ставиться кома (знак питання, знак оклику, три крапки) і тире, а
після слів автора — крапка і тире. Друге речення прямої мови пишеться з великої
букви. Лапки закриваються в кінці прямої мови: «П! — а. — П...». «Воскресни,
Україно! — пристрасно молив Я. Гоян. — Воскресни в козацьких степах під своїм
високим блакитним небозводом...»;
- коли одна
частина слів автора належить до першої частини прямої мови (що стоїть до
розриву), а друга — до другої, то після слів автора ставиться двокрапка і тире,
пряма мова продовжується з великої літери: «П! — а: — П.». «Я чув про це, —
сказав він і додав: — А хто не чув...»;
4. Якщо слова
автора розірвані прямою мовою, після слів автора ставиться двокрапка, пряма
мова береться в лапки, після неї ставиться кома (знак питання, знак оклику, три
крапки) А: «П», а. Добре виявляє наше ставлення до паліїв війни вираз: «Хто
взяв меч, від меча і загине», хоч меч аж ніяк не є зброєю сучасних бійців.
|